Adatvédelem

Adatkezelési tájékoztató

a www.agrofutura.hu weboldal látogatói és hírlevél-feliratkozói részére

​

1. Bevezetés

Az AGROFUTURA Magyarország Kft. (a továbbiakban: Adatkezelő) elkötelezett a személyes adatok védelme és a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok maradéktalan betartása mellett.
Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a www.agrofutura.hu weboldal látogatói, kapcsolatfelvételi űrlapot kitöltő érdeklődői, hírlevél-feliratkozói, valamint a weboldalon keresztül a webshop.agrofutura.hu webáruházba átlépő felhasználók számára átlátható tájékoztatást nyújtson a személyes adatok kezelésének céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az érintettek jogairól, valamint az alkalmazott adatvédelmi intézkedésekről.
Az Adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének (GDPR), az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénynek, valamint az egyéb vonatkozó magyar és európai uniós jogszabályoknak megfelelően kezeli.
A www.agrofutura.hu weboldal az AGROFUTURA Magyarország Kft. mezőgazdasági üzletágának hivatalos honlapja, amely a vállalat, termékei, szolgáltatásai, szakmai tartalmai és rendezvényei bemutatását szolgálja.
 

2. Az adatkezelő adatai
 

Cégnév: AGROFUTURA Magyarország Kft.
Székhely: 5420 Túrkeve, Szeleshát tanya 1.
Adószám: 13843184-2-16
E-mail: info@agrofutura.hu
Weboldal: www.agrofutura.hu
Az adatkezelő a www.agrofutura.hu weboldal üzemeltetője és a jelen tájékoztatóban meghatározott adatkezelések tekintetében adatkezelőnek minősül.
Adatvédelmi ügyekkel kapcsolatos megkeresések az info@agrofutura.hu e-mail címen nyújthatók be.

3. Az adatkezelés alapelvei

Az Adatkezelő a személyes adatok kezelése során az alábbi alapelvek szerint jár el:

• jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság;

• célhoz kötöttség;

• adattakarékosság;

• pontosság;

• korlátozott tárolhatóság;

• integritás és bizalmas jelleg;

• elszámoltathatóság.

Az Adatkezelő kizárólag olyan személyes adatot kezel, amely az adatkezelés céljának megvalósításához szükséges és arra alkalmas.
 

4. Az adatkezelés jogalapjai

A weboldal működtetése során az Adatkezelő az alábbi jogalapok alapján kezel személyes adatokat:
 

a) az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont];
b) szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont];
c) jogi kötelezettség teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont];
d) az Adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont].
Az egyes adatkezelési műveletek pontos jogalapját a tájékoztató megfelelő fejezetei tartalmazzák.
 

5. Kapcsolatfelvétel
 

A weboldal lehetőséget biztosít a látogatók számára, hogy kapcsolatfelvételi űrlapon, illetve elektronikus levél útján felvegyék a kapcsolatot az Adatkezelővel.
 

Az adatkezelés célja:

• kapcsolattartás az érdeklődőkkel; 

• tájékoztatás nyújtása a termékekről és szolgáltatásokról; 

• ajánlatkérések és egyéb megkeresések kezelése; 

• ügyfélkapcsolatok előkészítése. 

​​

Az adatkezelés jogalapja:
 

Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont], illetve az érintett kérésére történő, szerződés megkötését megelőző lépések megtétele [GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont].
 

A kezelt adatok köre:

​

• név; 

• e-mail cím; 

• telefonszám (amennyiben az érintett megadja); 

• cégnév (amennyiben az érintett megadja); 

• az üzenet tartalma; 

• a kapcsolatfelvétel időpontja. 

​

Az adatkezelés időtartama:
 

Az Adatkezelő a kapcsolatfelvétel során megadott személyes adatokat a megkeresés lezárását követően legfeljebb 5 évig kezeli, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb megőrzési kötelezettséget ír elő, vagy az érintettel szerződéses kapcsolat jön létre.
 

6. Hírlevél-feliratkozás
 

A weboldal lehetőséget biztosít az érdeklődők számára, hogy önkéntes hozzájárulásuk alapján feliratkozzanak az AGROFUTURA Magyarország Kft. elektronikus hírleveleire.
A feliratkozás során az érintett kiválaszthatja, hogy mely témakör(ök)höz kapcsolódó hírleveleket kívánja megkapni:

• Agrofutura; 

• Gardenfutura; 

• mindkét hírlevél. 

​

Az adatkezelés célja:
szakmai hírek küldése; 
termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatás; 
újdonságok és akciók ismertetése; 
rendezvények és szakmai események kommunikációja. 
 

Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett önkéntes hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont].
 

A kezelt adatok köre:

• név (amennyiben megadásra kerül); 

• e-mail cím; 

• a kiválasztott hírlevél-témakör(ök); 

• a hozzájárulás ténye; 

• a hozzájárulás időpontja. 

 

A hírlevél-feliratkozások kezelését és a hírlevelek kiküldését a Wix.com Ltd. által biztosított hírlevélkezelő rendszer támogatja.
Az Adatkezelő a feliratkozó részére kizárólag azon témakör(ök)höz kapcsolódó hírleveleket küldi meg, amelyekre a feliratkozás során hozzájárulását adta.
 

A feliratkozó hozzájárulását bármikor visszavonhatja:

• a hírlevelekben található leiratkozó hivatkozás segítségével; 

• vagy az info@agrofutura.hu e-mail címre küldött kérelmével. 

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonást megelőző adatkezelés jogszerűségét.

​

7. A webshopra történő átirányítás

A www.agrofutura.hu weboldalon található webshop hivatkozások a webshop.agrofutura.hu webáruházba irányítják a látogatót.
A webáruházban történő regisztráció, vásárlás, fizetés, számlázás, szállítás és egyéb, a megrendelések teljesítéséhez kapcsolódó adatkezelések a webshop.agrofutura.hu oldalon történnek.
Az ezen adatkezelésekre vonatkozó részletes szabályokat a webshop.agrofutura.hu webáruház külön Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.

8. Google Analytics 4
 

A weboldal a látogatottsági és használati statisztikák elemzése érdekében Google Analytics 4 szolgáltatást használ.
 

Az adatkezelés célja:

• a weboldal működésének elemzése; 

• a felhasználói élmény javítása; 

• statisztikai kimutatások készítése; 

• a weboldal fejlesztésének támogatása. 

​

A kezelt adatok köre különösen:

• IP-cím (anonimizált formában); 

• böngésző típusa és verziója; 

• operációs rendszer; 

• eszköz típusa; 

• látogatás időpontja; 

• megtekintett oldalak; 

• oldalon töltött idő; 

• kattintások és navigációs adatok. 

 

Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont].
 

A Google Analytics szolgáltatást a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) biztosítja.
 

9. Meta Pixel

A weboldal Meta Pixel technológiát alkalmazhat a marketingtevékenység támogatása érdekében.
 

Az adatkezelés célja:
a hirdetések teljesítményének mérése; 
remarketing kampányok kezelése; 
célközönségek létrehozása; 
konverziómérés; 
a marketingkampányok optimalizálása. 
 

A Meta Pixel segítségével gyűjtött adatok alapján az Adatkezelő közvetlenül nem azonosítja a felhasználókat.
 

Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont].
 

A Meta Pixel szolgáltatást a Meta Platforms Ireland Limited
(4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország) biztosítja.
 

10. Beágyazott YouTube-videók
 

A weboldal egyes oldalain az Adatkezelő a YouTube videómegosztó szolgáltatásból származó videókat ágyazhat be.
A videók lejátszásakor a YouTube, illetve a Google személyes adatokat (például IP-címet, eszköz- és böngészőadatokat) kezelhet, valamint sütiket helyezhet el a felhasználó eszközén.
A beágyazott videók megtekintése során megvalósuló adatkezelésre a Google és a YouTube saját adatkezelési tájékoztatói irányadók.
 

Az adatkezelés jogalapja:
Az érintett hozzájárulása, amennyiben a videó lejátszásához marketing- vagy statisztikai célú sütik használata szükséges [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont].
 

11. Sütik (Cookie-k)

A weboldal működése során sütiket (cookie-kat) használ a weboldal megfelelő működésének biztosítása, a látogatottság elemzése, valamint a marketingtevékenység támogatása érdekében.
A weboldalon alkalmazott sütik közé tartozhatnak a működéshez szükséges sütik, valamint a Google Analytics 4 és a Meta Pixel szolgáltatásaihoz kapcsolódó sütik.
A sütik használatáról a weboldalon megjelenő sütitájékoztató nyújt tájékoztatást. A sütik használatához a látogató a sütitájékoztatóban megjelenő „Elfogadás” gombra kattintva járulhat hozzá.
A sütik alkalmazása a böngésző beállításaiban is korlátozható vagy letiltható, azonban ez a weboldal egyes funkcióinak korlátozott működését eredményezheti.
 

12. Adatfeldolgozók

Az Adatkezelő a szolgáltatások biztosítása érdekében az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe.
 

Weboldal üzemeltetése
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.,
Tel Aviv,
Izrael
 

Feladata: a www.agrofutura.hu weboldal működtetése, tárhelyszolgáltatás, kapcsolatfelvételi űrlapok és a hírlevél-feliratkozási rendszer biztosítása.
 

CRM és számlázási rendszer
 

MiniCRM Zrt.
1075 Budapest,
Madách Imre út 13–14.
 

Feladata: az ügyfélkapcsolatok kezelése, az érdeklődők adatainak nyilvántartása, valamint a számlázási folyamatok támogatása.
 

Webáruház
 

Shoprenter Kft.
4028 Debrecen,
Kassai út 129.
 

Feladata: a webshop.agrofutura.hu webáruház működtetése.
A webshopban történő vásárlások adatkezelésére a webshop külön Adatkezelési Tájékoztatója vonatkozik.
 

Webanalitika és marketing
 

Google Ireland Limited
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Írország
 

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square,
Grand Canal Harbour,
Dublin 2,
Írország
 

Feladatuk: webanalitika, statisztikai elemzések, valamint marketing- és remarketingtevékenységek támogatása.
Az Adatkezelő kizárólag olyan adatfeldolgozókat vesz igénybe, amelyek megfelelő garanciákat nyújtanak a személyes adatok biztonságos és jogszerű kezeléséhez.
 

13. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy a kezelt személyes adatokat védje a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés, megsemmisítés, valamint a véletlen sérülés vagy adatvesztés ellen.
Az Adatkezelő gondoskodik arról, hogy a személyes adatokhoz kizárólag azok a személyek férjenek hozzá, akiknek ez munkaköri feladataik ellátásához szükséges.
Az Adatkezelő és az általa igénybe vett adatfeldolgozók minden ésszerű intézkedést megtesznek a személyes adatok biztonságának fenntartása érdekében.
 

14. Adatmegőrzési idő
 

Az Adatkezelő a személyes adatokat kizárólag addig kezeli, ameddig az adatkezelés célja fennáll, illetve ameddig azt jogszabály előírja.
Az egyes adatkezelések tervezett időtartama:

• kapcsolatfelvételi adatok: a megkeresés lezárását követően legfeljebb 5 évig; 

• hírlevél-feliratkozási adatok: a hozzájárulás visszavonásáig; 

• webanalitikai adatok: a sütibeállításokban meghatározott ideig; 

• ügyfélszolgálati kommunikáció: az ügy lezárását követően legfeljebb 5 évig. 

​

15. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás
 

Az Adatkezelő a személyes adatok kezelése során nem végez automatizált döntéshozatalt, beleértve a profilalkotást sem, amely az érintettre nézve joghatással járna vagy őt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.
 

16. Az érintettek jogai
 

Az érintett jogosult:

• tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről; 

• hozzáférést kérni személyes adataihoz; 

• kérni személyes adatainak helyesbítését; 

• kérni személyes adatainak törlését; 

• kérni az adatkezelés korlátozását; 

• tiltakozni az adatkezelés ellen; 

• élni adathordozhatósághoz való jogával; 

• visszavonni korábban adott hozzájárulását. 

 

Az érintett kérelmét az info@agrofutura.hu e-mail címre küldheti meg.
Az Adatkezelő a kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított 30 napon belül megvizsgálja és megválaszolja.
 

17. Adatvédelmi incidensek kezelése
Az Adatkezelő az esetleges adatvédelmi incidenseket a hatályos jogszabályoknak megfelelően kezeli, dokumentálja és szükség esetén bejelenti az illetékes hatóságnak.
Amennyiben az adatvédelmi incidens az érintettek jogaira és szabadságaira nézve magas kockázattal járhat, az Adatkezelő az érintetteket indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatja.
 

18. Jogorvoslati lehetőségek
 

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a hatályos adatvédelmi jogszabályokat, panasszal fordulhat az Adatkezelőhöz az info@agrofutura.hu e-mail címen.
 

Az érintett jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: www.naih.hu
 

Az érintett jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat. A per az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindítható.
 

19. Egyéb rendelkezések
 

Jelen Adatkezelési Tájékoztatóra a magyar jog rendelkezései az irányadók, különös tekintettel:

• az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényre (Infotv.), 

• az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletére (GDPR), 

• valamint az egyéb alkalmazandó magyar és európai uniós adatvédelmi jogszabályokra. 

 

Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen Adatkezelési Tájékoztatót a jogszabályi környezet, a szolgáltatások vagy az adatkezelési folyamatok változása esetén módosítsa.

20. Hatálybalépés

Jelen Adatkezelési Tájékoztató hatálybalépésének napja: 2026. augusztus 1.

Verzió: 2.0

AGROFUTURA Magyarország Kft.